Passing Through (tradução)

Original

Catie Curtis

Compositor: Catie Curtis / Mark Erelli

Nós estamos de passagem neste mundo pelos nossos filhos
Desde o dia em que eles subiram de seus berços
Nós iremos tentar e ensinar a eles bem, mostrar a eles que eles são amados
Mas no fim tudo o que podemos fazer é esperar que nosso melhor tenha sido o suficiente
Eles vão testemunhar como a vida pode ser tão linda e cruel
Nós podemos protegê-los para sempre mas lhes mostrar as ferramentas que eles têm
Eles deixarão este mundo numa forma um pouco melhor do que eu e você
Nós estamos apenas de passagem

De passagem, de passagem
Nós estamos apenas de passagem
De passagem, de passagem
Nós estamos apenas de passagem

Nós assistimos este mundo das nossas salas de estar
Faz quase 40 anos que andamos na lua
A grande bola azul está encolhendo e eu não sei se isso é bom
Mas para melhor ou pior agora todo o mundo é nossa vizinhança
E não há lugar em que ninguém tenha corrido, não há lugar para escapar das disputas
Melhor nós aprendermos a conviver não apenas por nós mesmos
Não apenas por cada um, mas pelos filhos dos filhos também
Nós estamos apenas de passagem

De passagem, de passagem
Nós estamos apenas de passagem
De passagem, de passagem
Nós estamos apenas de passagem

E eu me pergunto às vezes pelo que passarei
Quanto um voz é capaz de fazer apenas com uma música
Algumas injustiças e indiferenças é tudo o que eu vejo
Mas eu me recuso a deixar minha esperança se tornar a mais recente vítima
Então eu cantarei sobre amor e verdade e tentarei praticar o que eu prego
Se eu posso mudar o mundo, eu vou mudá-lo dentro do meu alcance
Que lugar melhor há para começar do que aqui e agora com você e eu
Nós estamos só de passagem

De passagem, de passagem
Nós estamos apenas de passagem
De passagem, de passagem
Nós estamos apenas de passagem
Nós estamos apenas de passagem